Полный немецко-русский словарь - nachsicht
Перевод с немецкого языка nachsicht на русский
nachsicht
f снисходительность f; um Nachsicht bitten просить снисхождения; Nachsicht üben относиться снисходительно (mit к Д)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Nachsicht.wav f = 1) снисхождение; снисходительность, терпимость keinerlei Nachsicht! — никакого снисхождения!, никаких поблажек! Nachsicht uben — проявлять снисхождение ,мягкость, mit j-m Nachsicht haben — относиться снисходительно, проявлять снисхождение ,чуткость, к кому-л. j-n mit (gro?er) Nachsicht behandeln — обращаться с кем-л. очень снисходительно ich bitte um Nachsicht! — будьте снисходительны!, не судите меня слишком строго! 2) освобождение (от чего-л.), прощение (чего-л.) ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
f снисхождение mit j-m Nachsicht haben , j-n mit Nachsicht behandeln относиться снисходительно , проявлять снисхождение , быть снисходительным к кому-л. ich bitte um Nachsicht! прошу снисхождения! keinerlei Nachsicht! никакого снисхождения! а Vorsicht ist besser als Nachsicht погов. @ не зная брода , не суйся в воду; бережёного и бог бережёт ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2787 | |
2 | 1918 | |
3 | 1876 | |
4 | 1728 | |
5 | 1450 | |
6 | 1447 | |
7 | 1264 | |
8 | 1239 | |
9 | 1196 | |
10 | 1080 | |
11 | 1059 | |
12 | 1030 | |
13 | 1023 | |
14 | 1009 | |
15 | 981 | |
16 | 958 | |
17 | 944 | |
18 | 912 | |
19 | 870 | |
20 | 867 |